谢必安

回复：试过百度翻译，说这个“英德”用的是印尼语，不知真假。如是的话，这老外在白云英德潮州之后就去了南洋，而这些照片说明中的地名用了印尼语就不奇怪了。另外，在百年前的英德城是接触不到客家话的，因为那 ...
原帖由 sirenqiye 于 2022-9-23 17:56 发表

回复：咩你都要认屎认屁一番，百度翻译都信。

谢必安

老照片研究之一：958号
      老照片是在现今的滨江公园一带（当年是一片耕地）向东拍摄；新照片为本人拍摄。注意：山的缺口与缺口两边的山形完全一致。
1119766

1119767

原帖由 辉琳 于 2022-9-15 11:43 发表

回复：955，958都是。谁都不要跟我杠。

谢必安

回复 29楼 PID号:10606407 辉琳 的帖子

　　我总感觉“Ying Tak”是用客家话来音译的
原帖由 yuanweixuan 于 2022-9-23 14:23 发表

回复：自信一点，把感觉去掉，就是音译。对于陌生地方的称谓，使用音译是唯一途径。

谢必安

回复：听说英德旧时有三狗（全是大士匪）：张细狗、李细狗、谢细狗。李细狗是驻在横石塘下洞村的，积庆里是当时他们驻地之一，那里曾很兴旺，出过不少文武之人。在积庆里中确实有一个入村堡垒，我也不记得样子是 ...
原帖由 大山的儿子 于 2022-9-28 17:05 发表

回复：张龙才是英德的大土匪。